annual rate
美
英 
- un.年率;年產(chǎn)量
- 網(wǎng)絡(luò)年利率;平均一年的回酬率;年變率
英漢解釋
例句
The cheap credit ignited an explosion in consumer spending. For the next seven years the economy expanded at a strong annual rate of 4. 2%.
成本低廉的信貸引發(fā)了消費(fèi)支出的急劇膨脹,此后七年中,希臘經(jīng)濟(jì)擴(kuò)張速度頗為強(qiáng)勁,年增長率高達(dá)4.
An increase in money supply has an inflationary effect (as indicated by an increase in the annual rate of inflation).
增加貨幣供應(yīng)的通脹效應(yīng)(如增加年通貨膨脹率)。
Exports of machinery and transport equipment (almost half of the total) are still rising at an annual rate of more than 20% in volume terms.
而機(jī)械和運(yùn)輸設(shè)備出口(幾乎占總出口的一半)仍在增長,按貨物量計(jì)算年增長率超過20%。
At the time of the London summit, the U. S. economy was shrinking at an annual rate of 6%.
在倫敦峰會(huì)時(shí),美國經(jīng)濟(jì)在以6%的年縮減率下降,而現(xiàn)在正以超過3%的增長率上升。
The annual rate of interest paid by bonds and expresses in the percentage form of the book value.
指債券支付的年利率,表達(dá)方式為面值的百分比。
As China resorts to similar measures, a reduction in China's annual rate of economic growth of a few percent is probably not out of line.
隨著中國訴諸類似措施,中國經(jīng)濟(jì)年增長率可能少不了要下降幾個(gè)百分點(diǎn)了。
The gap between its average annual rate of burger inflation (19%) and its official rate (10%) is far bigger than in any other country.
漢堡通脹率平均值(19%)和官方數(shù)據(jù)(10%)之間的差額遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其它國家。
The economy grew at just a 1. 8% annual rate in the first quarter and probably only a little faster in the second.
第一季度年均經(jīng)濟(jì)增長率僅為1.8%,第二季度也只有小幅提速。
Uncertainty is still inhibiting investment, but business capital spending increased at a solid annual rate of about 17 percent.
不確定性還在阻礙投資,但是商業(yè)資本支出大約以年率17%的速度穩(wěn)步增長。
Britain's central bank now forecasts growth to peak at an annual rate of 3 percent, less than the 3. 6 percent it had predicted in May.
這家英國中央銀行經(jīng)濟(jì)年增長率不會(huì)高過3%,相較于其五月份預(yù)計(jì)的3.6%為低。
Sales of single-family homes and condominiums declined 6. 8% from a year earlier to a seasonally adjusted annual rate of 4. 6 million units.
單戶型房屋和公寓的銷量較上年同期下滑6.8%,經(jīng)季節(jié)性因素調(diào)整后折合年率為460萬套。
The administration's budget shows inflation staying roughly at a modest 2 percent annual rate over the next decade.
政府的預(yù)算顯示,在未來十年中,每年通貨膨脹率大約保持在中等程度2%的水平上。
In all, the economy looks to have grown at a 2% annual rate in the first half of the year, the slowest six-month stretch of the recovery.
總體上看,美國經(jīng)濟(jì)今年上半年按年率將增長2%,這是本輪經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇開始以來最慢的半年增速。
The group forecasts that the economy will expand 2% at an annual rate next year. That's not enough to produce job growth.
圓桌會(huì)議預(yù)計(jì)明年經(jīng)濟(jì)會(huì)以每年2%的速度增長,但這還不足以促使工作需求的增長。
Although construction is still growing at an annual rate of more than 30 per cent, developers are halting many new projects.
雖然建設(shè)規(guī)模的年率增幅仍高于30%,但開發(fā)商正在擱置許多新項(xiàng)目。
Annual burger inflation in Argentina of nearly 18 per cent over the last eight years compares with an official annual rate of 8-9 per cent.
過去8年間,阿根廷巨無霸漢堡包的年度通脹率達(dá)到近18%,而官方年度通脹率為8%-9%。
During this period the credit stock grew at an average annual rate of 15. 9%, but nominal GDP grew at just 10% a year.
在這段時(shí)期股票信貸每年平均增長15.9%,而且名義GDP平均每年只漲了10%。
Economic growth in the second half of this year has been a painful 2% at an annual rate.
下半年的經(jīng)濟(jì)增長是令人痛心的2%,僅達(dá)到年平均水平。
Consumer prices in September rose at an annual rate of 3. 6 percent, near the top of its preferred inflation rate.
九月份,消費(fèi)物價(jià),按年率計(jì)算,上漲了3.6%,接近央行設(shè)定的通脹上限。
We learned that in the late 1970s, when the Fed's deficit financing sent the CPI up to an annual rate of almost 15%.
我們可以從上世紀(jì)70年代的教訓(xùn)學(xué)到這一點(diǎn)。當(dāng)時(shí)美聯(lián)儲(chǔ)的赤字財(cái)政導(dǎo)致CPI指數(shù)幾乎上升到15%。
Agricultural exports, by contrast, respond immediately, growing at an annual rate of 17. 7 percent in 1980 and 1981.
相比之下,農(nóng)業(yè)出口反應(yīng)迅速,年增長率在1980年和1981年就達(dá)17.
U. S. economic growth speeded up to a 3. 2 percent annual rate in the last three months of 2010.
美國經(jīng)濟(jì)在2010年最后三個(gè)月加速增長,年增長率達(dá)到3.
The annual rate of US new home sales fell unexpectedly in September, raising doubts about the strength of the housing sector's recovery.
九月份美國新房年度銷售率意外下降,人們對(duì)房地產(chǎn)市場(chǎng)的恢復(fù)顧慮重重。
And with the Core Rate of consumer price inflation down to an annual rate just over 2 percent.
隨著消費(fèi)物價(jià)膨脹的核心參數(shù)降到每年僅僅略高于2%。
As for the import by a Category C importer, the annual rate of spot inspection of batches shall not be lower than 50 percent.
三類進(jìn)口單位進(jìn)口的,年批次現(xiàn)場(chǎng)檢驗(yàn)率不低于50%。
President Bush feels the same way, and that's why he has steadily reduced the annual rate of growth in non-security discretionary spending.
布什總統(tǒng)想法其實(shí)也一樣,這就是為什么他逐步地去限制每年非國土安全的可自由支配開支的增加幅度的道理。
But by the first three months of this year, that flow had constricted to an annual rate of about $200 billion.
但是今年前三個(gè)月,住房剩余價(jià)值貸款年化余額只有2000億美金了。
A year ago, use was growing at an annual rate of 15 percent.
一年前,使用年增長達(dá)到了15%。
S. have dropped nearly 40% since January, to an annual rate of fewer than 9. 5 million a year.
一月份美國新車銷售量已經(jīng)下降了40%,低至每年950輛的速率。
Background: Late ST was reported to occur at an annual rate of 0. 6% up to 3 years after drug-eluting stent (DES) implantation.
研究背景:據(jù)報(bào)道,藥物洗脫支架植入后3年的晚期支架內(nèi)血栓年發(fā)生率為0.
That is part of the reason why the sea level is now rising at 3-3. 5mm a year, twice the average annual rate in the 20th century.
這是為什么現(xiàn)在海平面正在以每年3-3.5毫米上升、兩倍于20世紀(jì)的年均增長率的部分原因。
HIV infection rate of more than 20% of the national gross domestic product is now an average annual rate of 2. 6 percent continues to drop.
病毒感染率超過20%的國家,國內(nèi)生產(chǎn)總值目前正以平均每年2.6%的速度不斷下降。
The U. S. Seasonally Adjusted Annual Rate (SAAR) recently recovered to slightly above 12 million in the months of July and August.
在七月和八月的幾個(gè)月里,美國經(jīng)季節(jié)性調(diào)整的的年利率(SAAR)最近恢復(fù)到略高于12萬。
Inflation is now being driven mostly by food prices, which are rising at an annual rate of over 11%.
目前通貨膨脹主要是由食品價(jià)格推動(dòng)的,食品價(jià)格在以每年超過11%的速度上漲。
Pay-TV advertising is expected to grow at a compound annual rate of 10 per cent over the next decade to reach $12. 6bn by 2015.
預(yù)計(jì)未來10年付費(fèi)電視廣告收入的復(fù)合年增長率為10%,到2015年將達(dá)到126億美元。
Total import and export volume grew by an average annual rate of 15. 9%, and the structure of imports and exports constantly improved.
進(jìn)出口總額年均增長15.9%,結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化。
When he attended his first G-20 summit in London last year, the U. S. economy was shrinking at an annual rate of 6%.
去年在他首次出席在倫敦召開的G20峰會(huì)時(shí),美國經(jīng)濟(jì)正在收縮,年率達(dá)6%,而現(xiàn)在,美國經(jīng)濟(jì)增速達(dá)3%。
If the past pattern holds good, by the summer of next year investment may be falling at an annual rate of more than 10%.
在明年夏天以前,投資的年下跌率應(yīng)該會(huì)超過10%。
In real dollars, India has grown at an annual rate exceeding 12 percent during the last seven fiscal years.
在過去的7個(gè)財(cái)政年度,按實(shí)際貨幣計(jì)算,印度增長的年速度超過12%。
Compounded, that works out to an annual rate of more than 70 per cent.
以復(fù)利計(jì)算,年息打70%以上。
These days, it is common to read forecasts predicting that the US economy will grow at a 3% annual rate in the coming year.
這些天來,是很常見的閱讀預(yù)測(cè)預(yù)測(cè),美國經(jīng)濟(jì)將增長3%,在未來一年的年增長率。